谈外币报表折算方法的选择

谈外币报表折算方法的选择

@ j1 啦一 { 问题讨论 舟I 财惑 ， 霍。冗埒汇 f衰 奄 岔评 ’ I 《会计 研究》1 997．1 谈外币报表折算方法的选择 墨 鲁 2 口 时态法、现时汇率法是当今世 界上最流行 的两 种外币报表折算方法 这两种方法究竟哪一种更好? 同时，会计准则应以单一方法或是同时兼准两种方 法作为规范?这些问题在国外外币折算领域中论争 曾经相当激烈、分岐至令依然存在。我国学界也有不 同看法 我们认为，在历史成本模式下 ，时态法与现 时汇率法是分别适用于不同折算条件的折算方法。 并不存在何者更忧的问题，我国具体会计准贝_ f应该 同时兼推两种方法 。主要理由是 1．不同折算目的对外币报表折算提出了不同的 要求，单一折算方法程难同时满足需要。一般地说， 外币报表折算的 目的可以概括 为两个：一是为 了提 供特种财务报表． 满足有关方面和人士的特殊要 求，特别是为了方便习惯于不同货币观念的报表使 用者阅读{二是为了编制跨国公司的合并报表。作为 第一种目的的外币搬表折算的要求比较简单，它只 要求通过折算改变原报表特定的表述形式(货币单 位)，就象语言翻译那样，简单地把一种 语言 瑚译 (表述)为另一种“语言” 而以合并报表为目的外币 报表折算就要复杂得多，它不但要遵循合并报表的 一般规则，更重要的是要明确不同性质企业的折算 要求。国外经营单位根据其相关的融资和经营方式， 可以区分为“母公司经营的有机组成部分的国外子 公司”和‘独立经营的境外实体”两种。作为母公司经 营有机组成部分的国外子公司的经营活动被看作是 母公司经营在国外的扩展，并在很大的程度上是作 为母公司本国货币的现金流动而存在的，如其经营 活动l 倥限于代销母公司的出口商品、汇回贷款和向 母公司分利；或者只限于为母公司生产其包销的产 品而从母公司销售收八中收回其继续生产所需的外 汇资金并向母公司分利。当有关汇率一有变动，就会 直接影响母公司的经营活动和现金流量。这种影响 就像母公司本身从事该项经营活动一样。因此．这类 企业的外币报表要求按照母公司观点进行折算．它 关注的问题集中于可能汇回的国外资请【的国内效 用．而非当地效用。 而“独立经营的境外实体”的经营活动在相当大 48 程度上独立于母公司。母子公司之间的交 易比例不 高；主要依靠自己经营和借贷来融资；其发生的成率 和费用、实现的收入，筹措的借款等主要使用所在柬 道国的当地货币，汇率变动对母公司的涵义仅涉厦 其在子公司的投资净额 因此 ，外 币折算是从当地公 司 (子公司)观点 出发 ．所关 注的问题臬 中于东道 国 环境下、在当地进行的经营话动情况和成果 另外，在浮动汇率制下，汇率多变，走向各异，吾 国的经济环境和政治体制等各具特征，作为外币折 算基础的情况也大不相同，如果仅采用时态法或现 时汇率法一种方法，势难同时满足不同情况下外币 报表折算的需要。 2．在历史成本模式下，无论时态法或是现时汇 率法都不是完美无缺的，它们各有利弊。 先看时态法：从理论上说，外币折算的实质是会 计计量问题。时态法强调遵循会计计量属性，折算过 程不改变会计计价原则，不改变资产负债表帐户的 性质，折算后的资产负愤表数据富有意义，易为人们 接受。从使用方法上看，时态法没有被历史成本惯例 所束缚，它为根据各种计价惯例编制的财务报表提 供了折算规则。如果采用现值会计，时态法可以自动 地将所有的资产负债项 目，当然也包括非货币性项 目相应地按现时汇率折算。例如，固定资产一般 历 史成本计价，时态法亦按历史忙率折算}如果固定资 产采用现时重置成本或现时市价计价时，时态法亦 相应地按理时汇率折算 时态法能够根据折算项目 的计量属性 自动地实现汇率转换，汇率使用具有灵 活性。从汇率变动影响的项 目看，时态法下所体现的 汇率变动影响比较符合客观实际。即汇屯变动影响 的仅是国外经营单位外币报表中的货币性项 目和以 当地现行市价计量的非货币性项目，其他项目并不 受汇率变动影响。但是，时态法亦并非完美无缺。由 于它把折算损益包括在当期收益中，就在收益内引 进 了一个任意固素 ，一旦汇率发生变动 ，可能导致收 益的波动，甚至可能使原外币报表上的利润折算以 后变为亏损，或亏损折算后变为利润。比如，企业固 定资产取得以后外币大幅度贬值．折算损益表上的 – 维普资讯 http://www.cqvip.com

炒期货入门知识

文章中操作建议仅代表第三方观点与本平台无关，投资有风险，入市需谨慎。据此交易，风险自担。本站易记网址：jt.cn 投诉建议邮箱：tousu@cngold.org

本站常年法律顾问：上海汉盛（杭州）律师事务所

©2008-2026 金投网 经营许可证编号：浙B2-20140239

广播电视节目制作经营许可证（浙）字第03225号

文章中操作建议仅代表第三方观点与本平台无关，投资有风险，入市需谨慎。据此交易，风险自担。本站易记网址：jt.cn 投诉建议邮箱：tousu@cngold.org

本站常年法律顾问：上海汉盛（杭州）律师事务所

©2008-2026 金投网 经营许可证编号：浙B2-20140239

广播电视节目制作经营许可证（浙）字第03225号

文章中操作建议仅代表第三方观点与本平台无关，投资有风险，入市需谨慎。据此交易，风险自担。本站易记网址：jt.cn 投诉建议邮箱：tousu@cngold.org

本站常年法律顾问：上海汉盛（杭州）律师事务所

©2008-2026 金投网 经营许可证编号：浙B2-20140239

广播电视节目制作经营许可证（浙）字第03225号

金融界“甲流”？美国第14大银行告急 做空“秃鹫”盯上了欧洲银行

↑储户在第一共和银行营业网点排队取款

储户排起长队取钱，取款等待时间漫长，银行股价持续暴跌…… 在美国第16大银行硅谷银行倒闭后的短短几天内，美国第14大的第一共和银行也陷入到相似境地。 第一共和银行的“主阵地”在美国加州，其中一家网点甚至和硅谷银行在斯坦福大学的网点只有1.2公里的距离。美国银行业危机似乎像甲流一样，迅速传染开来。 同时在大洋彼岸，欧洲各国主要银行也受瑞信危机影响承压。据标准普尔全球市场情报，欧美银行股的空头头寸正在快速累积。嗅觉灵敏的“秃鹫”们正在金融市场上空盘旋，等待扑向下一个像硅谷银行那样倒下的机构。↑两家银行网点距离很近

储户取款要等70小时

华尔街紧急注资送来“救命钱”

美国当地时间3月16日，第一共和银行在美股开盘后股价曾一度暴跌超35%，由于很多储户连夜取走存款，市场担心第一共和银行会像硅谷银行那样因现金准备不足而走向倒闭。

据英媒发布的现场照片显示，该行网点外很多人排着队取钱。

而据第一财经报道，一位储户表示一次原本只要几秒钟的取款手续在本周却花了70个小时。

在第一共和银行设立了公司账户的一位美国对冲基金合伙人称，“从周一开始就无法取款，周二系统虽然接受了提款指令，但要48小时才能到账。以前只要几秒钟就能到账。”

值得注意的是，第一共和银行一直以来都被认为是业内“优等生”，它的贷款业务主要是为富有客户（如马克·扎克伯格）发放巨额抵押贷款，这些贷款几乎没有可能变成坏账。截至去年年底，该行的存款达到了1764亿美元。

如今，这种资产相对健康的银行也遇到了挤兑。

危机关头，在美股政府的主持下，华尔街巨头们紧急向第一共和银行输血注资。

在16日美股盘中交易时段，美国11家大银行存入300亿美元支持第一共和银行，以阻止最近在美国银行系统的恐慌情绪进一步蔓延。其中美国银行、富国银行、花旗集团和摩根大通每家将出资约50亿美元，高盛和摩根士丹利表示将存入约25亿美元。信实金融、合众银行和纽约梅隆银行等机构将每家存入约10亿美元。

消息传出后，第一共和银行股价快速拉升，并将涨幅一度扩大至近30%以上。截至收盘，第一共和银行报34.38美元，涨幅10.33%。在盘后交易时段，一波三折的形势再起波澜。第一共和银行宣布暂停发放普通股股息，股价再度大跌，跌幅一度达29%。

第一共和银行在声明中还表示，在过去一周内从美联储和联邦住房贷款银行借了数百亿美元补充流动性，而且储户取钱的速度在“大大放缓”。

↑储户在第一共和银行营业网点排队取款

—— ② ——

美国银行会连锁倒闭吗？

做空者盯上了欧洲银行

第一共和银行的股价走势表明，目前美股市场上意见分歧较大，多空双方博弈激烈。

著名金融咨询公司InfraCap的首席执行官哈特菲尔德认为，投资者普遍在观望期待下周的美联储会议，以了解央行将如何在银行业洗牌的情况下继续抗击通胀。

“目前市场存在推拉效应，多空拉锯交锋。区域性银行业危机对美国经济和市场是一个巨大的负面影响。但更根本的问题是美联储过于强硬和非理性。我们敦促人们保持谨慎，尤其是在我们听到美联储要说什么之前。”

据报道，美股交易员正密切关注密歇根大学消费者信心指数初值以及工业和制造业生产数据，以便在美联储下周会议之前更好地了解经济情况。

标准普尔全球市场情报公司的数据显示，在硅谷银行倒闭引发危机蔓延的担忧之后，卖空者在迅速积累欧洲银行股的做空头寸。研究人员追踪113家融券贷方发现，在3月10日至14日期间，借出的股份数量明显增加。来自奥地利、意大利、瑞典、英国、西班牙和波兰的公开文件显示，包括法国巴黎银行、德意志银行等欧洲主要银行都已被做空者盯上。

在这几天，做空者已在瑞信身上尝到了巨大的甜头。

S3 Partners的研究显示，根据市场价格计算，持有瑞士信贷空头头寸的交易员本月迄今可能获利高达2.386亿美元。

业内人士：

美国放松监管致中小银行陷危机

在很多业内人士看来，美国两党之争导致对银行业监管放松，是此次加州多家中小银行陷入流动性危机的根本原因。

美国国会2010年通过金融监管改革法案，规定资产超过500亿美元的银行必须参加美联储年度压力测试，此举旨在通过更严格的监管避免2008年金融危机重演。特朗普上台后，共和党人2018年推动国会修改该法案，将相关资产门槛提高到2500亿美元。这意味着，资产规模约2000亿美元的硅谷银行和第一共和银行等不必参加压力测试。

与此同时，全球市场正在承担美国金融监管宽松的后果。德国联邦金融监管局13日叫停了硅谷银行在德国分支机构的业务；英国央行已介入硅谷银行英国分行的破产程序，以保护相关英国企业的存款。

爱尔兰央行前副行长格拉克认为，美国银行业的风险状况让其他国家央行面临更加艰难的政策抉择，即如何在确保金融稳定和治理通胀之间取得平衡。

红星新闻记者 王雅林 实习生 郑直

黄金 / 期货 / 外汇入门手册：规则、风险与适配人群全解析

一、开篇：从 “跟风亏损” 到 “理性选择”，这本手册帮你踩对门

“听人说炒黄金能抗通胀，开户后亏了 3 万；转做外汇想翻本，又被套牢 5 万”—— 知乎上这类新手求助帖，本质是没搞懂黄金、期货、外汇的核心逻辑就盲目入场。

这三者虽常被一并提及，却有着截然不同的交易规则、风险逻辑和适配场景。与其在亏损中试错，不如先吃透这本入门手册：从基础规则到风险雷区，从人群适配到入门步骤，全是能直接落地的干货，帮你选对工具少走 3 走弯路。

二、基础认知：先理清 “包含关系”，避免从根上出错

新手最容易犯的错，是把黄金、期货、外汇当成三个独立的 “赚钱赛道”，实则三者是 “标的 – 市场 – 体系” 的交叉关系：

期货是 “交易合约的市场”，黄金只是其中的热门品种。就像菜市场里有蔬菜、肉类、水产，期货市场里也有黄金期货（如纽约金、沪金）、商品期货（如原油、玉米）、金融期货（如恒指、国债），核心是通过买卖 “未来某时点的标准化合约” 赚价差，不涉及实物交割（个人投资者需到期前平仓）。

黄金是 “跨市场的交易标的”，不止能在期货市场交易。除了期货合约，黄金还能以 “现货” 形式在外汇平台交易（如伦敦金），以 “基金” 形式在场内购买（如 SPDR 黄金 ETF）。其中现货黄金因多以美元计价，常被归为外汇衍生品，但它本身不是外汇。

外汇是 “交易货币对的独立体系”，核心是汇率波动。比如交易欧元兑美元（EUR/USD）、英镑兑日元（GBP/JPY），靠两种货币的比值变化盈利。部分外汇平台会纳入黄金、白银等贵金属，但本质上外汇市场与期货市场的交易规则、监管体系完全不同。

简单说：你可以在期货市场炒黄金，也能在外汇平台做黄金现货，但不能说 “炒黄金就是做期货” 或 “做外汇必须买黄金”—— 搞懂这层关系，就避开了 60% 的入门坑。

三、核心拆解：规则、风险、适配人群全解析（一）黄金：跨市场标的，新手优先选期货形式

黄金的交易形式决定了规则与风险，新手建议从期货切入，避开现货的高杠杆陷阱：

交易规则：

核心风险：

适配人群：

（二）期货：合约交易市场，先从商品品种练手

期货市场品类繁多，新手应避开金融期货（如股指期货需 50 万验资），从商品期货起步：

交易规则：

核心风险：

适配人群：

（三）外汇：货币对交易体系，专业者专属战场

外汇是三者中杠杆最高、规则最复杂的，新手入场前必须认清其 “高门槛” 本质：

交易规则：

核心风险：

适配人群：

四、新手避坑：3 个 “致命错误”，有人已亏光 20 万1. 用外汇的杠杆炒期货

新手听 “杠杆越高赚越快”，就用 200 倍杠杆做原油期货，结果价格波动 0.5% 就被强平。记住：期货本身波动比外汇大，境内合规杠杆最高 20 倍，境外也别超 10 倍 —— 杠杆是 “工具” 不是 “赌具”。

2. 跨市场盲目跟风

看到 “黄金涨了” 开期货多单，转头听 “美元强了” 做外汇空单，结果两个市场的规则都不懂，两边亏。正确做法是：先深耕一个市场，比如把黄金期货的止损止盈练熟，稳定盈利 6 个月后再考虑跨品种。

3. 信 “保本承诺” 踩黑平台

无论是期货还是外汇，正规平台从不会说 “保本”“稳赚”。有人被 “零手续费 + 保本收益” 诱骗，在无监管平台开户，50 万本金一夜蒸发 —— 开户前必须查资质：期货看中国期货业协会，外汇看 NFA/FCA 官网。

五、入门路径：3 步走，从 0 基础到选对工具1. 做 “自我测试”，找准匹配方向2. 模拟盘练够 100 小时，再碰实盘3. 选合规渠道，拒绝 “捷径诱惑”六、结尾：工具没有 “好坏”，只有 “适配”

黄金、期货、外汇本身不是 “骗局”，但无数新手因 “搞混规则、用错杠杆、选错市场” 而亏损。就像用手术刀切菜很锋利，却不如菜刀顺手 —— 投资工具的 “赚钱能力”，永远取决于你的 “认知匹配度”。

对新手来说，与其羡慕外汇的 “高收益”，不如先把黄金期货的 “止损术” 练熟；与其纠结 “哪个市场更赚钱”，不如先学会 “在一个市场活下去”。毕竟投资是场马拉松，不是百米冲刺，守住本金才能等到机会。

外汇账户的头寸是什么意思

头寸也称为“仓位”，通俗来说，就是买卖金融产品的合约。我们通常将开始进行买卖头寸的这一行为称为“建仓”，新的仓位叫“新仓”，而持有这些仓位称为“持仓”。而在外汇领域中的头寸是指外汇持有额，简单来说就是外汇买卖余额。外汇交易者通过建仓以赚取外汇差价，从而获利。一个简单的例子，我们通常会在外汇交易平台上选择“开仓指令”进行建仓，如果我们的外汇交易账户是用美元作为结算单位，比如，我们建立欧元/美元的头寸数量为1，那么每当欧元/美元上涨或下跌1点时，我们都会盈利或亏损1美元。

多头寸是指交易者认为特定货币对会上涨，因而看多汇价而买入的头寸称为多头。即交易者以一定的价格买入头寸之后，等待汇价上涨至看涨目标，然后再通过卖出头寸以实现平仓(买卖的金额相等)。

空头寸是指交易者认为特定货币对会下跌，因而看跌汇价而卖出的头寸称为空头。简单的说就是，交易者以一定的价格卖出头寸，等待汇价下跌至看跌目标之后再通过买入头寸以实现平仓(买卖的金额相等)。

其他相关内容推荐1

外汇头寸也称外汇地印急明攻述位，又称外汇持有额，是指银行对客户的外币交易不可避免子地会发生买入多于卖出、卖出多于买入、或者买卖大讲受形致相等的情况。外汇银行在一定时间所持有的外汇差额。外汇头寸的形式：

1来自、卖出外汇的总额超过买入总计的“超卖持有”。

2、相反情形的“超买持有”。

3、买入与卖出总来自额大致相等的“平衡持有”。